Mostrando entradas con la etiqueta Robbie Williams. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Robbie Williams. Mostrar todas las entradas

domingo, 28 de abril de 2019

Mixed signals (Robbie Williams)

Mixed Signals (Robbie Williams)


I tried your number at 9 but to no avail
Tried again at 11 got sent straight to voicemail
You said you needed a calm quiet night alone
But that don't explain why you're not picking up the phone

Now I'm driving through the city like a bullet in my seat
And I hold my breath when I hit your street
You were restless when you told me everything was alright
A quiet night alone
If nothing is wrong
How come you're not home

And it's almost 3AM
When you decide to show
You gonna tell me where you've been
Don't spare me the details I wanna know
What does he look like, what does he talk like
Thought you wanted to make this work
But you're sending me mixed signals


With lowered emotion you greet me and I'm overcome
Cause your body language is speaking in another tongue

First you tell me that you needed some excitement in your life
Then you grab the handle and turn the knife
Accusations of obsessive misbehavior like we ain't been down to hell and back
And made untrue
I thought that was you

Chorus

And in the dusk we fall apart
The sun's got his elbow in the ribcage of town
I'm breaking down

Chorus

Yeah you're sending me mixed signals

Darling, darling believe me
Know that, no you don't need me
Break up, you know it won't please me
Sweetheart, let me down easy
Cut me loose, baby don't tease me
Oh lord, let me down easy
You're sending me mixed signals


Señales confusas (Robbie Williams)

Intenté llamarte a las 9, pero sin éxito
Lo intenté de nuevo a las 11 y fui directo al buzón de voz
Dijiste que necesitabas una noche tranquila para estar sola
Pero eso no explica por qué no coges el teléfono

Ahora estoy conduciendo a través de la ciudad como una bala en mi asiento
Y contengo el aliento cuando llego a tu calle
Estabas inquieta cuando me dijiste que todo iba bien
Una noche tranquila para estar sola
Si nada va mal
Cómo es que no estás en casa

Y son casi las 3 de la madrugada
Cuando decides aparecer
Vas a contarme dónde has estado
No escatimes en detalles, quiero saber
Cómo es él, cómo habla
Creía que querías que esto funcionara
Pero me estás enviando señales confusas

Con emoción rebajada me saludas y me siento derrotado
Porque tu lenguaje corporal está hablando otro idioma distinto

Primero me dices que necesitas algo de emoción en tu vida
Después coges el mango y giras el cuchillo
Acusaciones de conducta ofensiva como si no hubiéramos salido ya de un infierno
Y hubiéramos sido infieles
Creía que eras tú

Estribillo

Y en el crepúsculo nos derrumbamos
El sol tiene su codo en las costillas de la ciudad
Me estoy viniendo abajo

Estribillo

Sí, me estás enviando señales confusas

Cariño, cariño, cree en mí
Lo sé, no, no me necesitas
Romper, sabes que no me gustaría
Querida, decepcióname con cuidado
Déjame libre, cariño, no me tomes el pelo
Oh, señor, decepcióname con cuidado

Estás enviándome señales confusas

domingo, 17 de junio de 2018

Angels (Robbie Williams)

Angels (Robbie Williams)


I sit and wait
Does an angel contemplate my fate
And do they know
The places where we go
When we're grey and old
'cos I have been told
That salvation lets their wings unfold
So when I'm lying in my bed
Thoughts running through my head
And I feel that love is dead
I'm loving angels instead

And through it all she offers me protection
A lot of love and affection
Whether I'm right or wrong
And down the waterfall

Wherever it may take me
I know that life won't break me
When I come to call she won't forsake me
I'm loving angels instead


When I'm feeling weak
And my pain walks down a one way street
I look above
And I know I'll always be blessed with love
And as the feeling grows
She breathes flesh to my bones
And when love is dead
I'm loving angels instead

Chorus (x3)



Ángeles (Robbie Williams)

Me siento y espero
¿Contempla un ángel mi destino?
¿Y saben ellos
Los lugares a los que vamos
Cuando somos canosos y mayores?
Porque me han contado
Que la salvación deja sus alas desplegadas
Así que cuando estoy tumbado en la cama
Los pensamientos pasan por mi cabeza
Y siento que el amor está muerto
Amo a los ángeles en su lugar

A través de todo ella me ofrece protección
Un montón de amor y afecto
Esté en lo correcto o equivocado
Y bajo la catarata
Me lleve donde sea que me lleve
Sé que la vida no me quebrará
Cuando pase a llamar, ella no me abandonará
Amo a los ángeles en su lugar

Cuando me siento débil
Y mi dolor camina por una calle de sentido único
Miro hacia arriba
Y sé que siempre estaré bendecido con amor
Y mientras el sentimiento crece
Ella respira carne para mis huesos
Y cuando el amor está muerto
Amo a los ángeles en su lugar

Estribillo (x3)



domingo, 19 de marzo de 2017

Party like a Russian (Robbie Williams)

Party like a Russian (Robbie Williams)

It takes a certain kind of man with a certain reputation
To alleviate the cash from a whole entire nation
Take my loose change and build my own space station
(Just because you can, man)

Ain't no refutin' or disputin' - I'm a modern Rasputin
Subcontract disputes to some brutes in Louboutin
Act highfalutin' while my boys put the boots in
(They do the can-can)
(Spasibo)

Party like a Russian
End of discussion
Dance like it got concussion, oh
Put a doll inside a doll

Party like a Russian
Disco seduction
Party like a Russian, oh
Have it like an oligarch

I've got Stoli and Bolly and Molly, so I'm jolly
And I'm always off my trolley, so I never say sorry
There's a doll, inside a doll, inside a doll, inside a dolly
(Hello, Dolly)

I put a bank inside a car, inside a plane, inside a boat
It takes half the western world just to keep my ship afloat
And I never ever smile unless I've something to promote
I just won't emote
(Spasibo)

Party like a Russian
End of discussion
Dance like it concussion, oh
We've got soul and we've got gold

Party like a Russian
Disco seduction
Party like a Russian, oh
Have it like an oligarch

Raz, dva, tri, chetyre
We're the Russian boys, we're everywhere
There's revolution in the air
Oh oh oh, oh oh oh

Party like a Russian
End of discussion
Dance like it got concussion, oh
Put a doll inside a doll

Party like a Russian
Disco seduction
Party like a Russian, oh
Have it like an oligarch

Celébralo como un ruso (Robbie Williams)

Hace falta un tipo determinado de hombre con una cierta reputación
Para aligerar el efectivo de toda una nación
Toma mi dinero suelto y construye mi propia estación espacial
(Sólo porque tú puedes, tío)

No hay nada que refutar o debatir, soy un Rasputín moderno
Disputas de subcontratación de unos brutos en Louboutin
Actúo de forma presuntuosa mientras mis chicos se ponen las botas
(Bailán el can can)
(Spasibo)

Celébralo como un ruso
Fin de la discusión
Baila como si sufrieras una conmoción cerebral, oh
Pon una muñeca dentro de otra muñeca

Celébralo como un ruso
Seducción disco
Celébralo como un ruso, oh
Disfruta como un oligarca

Tengo a Stoli y Bolly y Moly, así que estoy feliz
Y siempre estoy como una cabra, así que nunca pido perdón
Hay una muñeca en una muñeca, en una muñeca, en una muñequita
(Hola, Dolly)

Meto un banco dentro de un coche, dentro de un avión, dentro de un barco
Hace falta la mitad del mundo occidental sólo para mantener a flote mi barco
Y nunca sonrío a no ser que tenga que promocionar algo
Simplemente no exteriorizo sentimientos
(Spasibo)

Celébralo como un ruso
Fin de la discusión
Baila como si sufrieras una conmoción cerebral, oh
Tenemos alma y tenemos oro

Celébralo como un ruso
Seducción disco
Celébralo como un ruso, oh
Disfruta como un oligarca

Raz, dva, tri, chetyre
Somos los chicos rusos, estamos por todas partes
Hay revolución en el aire
Oh oh oh, oh oh oh

Celébralo como un ruso
Fin de la discusión
Baila como si sufrieras una conmoción cerebral, oh
Pon una muñeca dentro de otra muñeca

Celébralo como un ruso
Seducción disco
Celébralo como un ruso, oh

Disfruta como un oligarca

domingo, 18 de diciembre de 2016

Love my life (Robbie Williams)

Love my life (Robbie Williams)

Tether your soul to me
I will never let go completely
One day your hands will be
Strong enough to hold me

I might not be there for all your battles
But you'll win them eventually
I'll pray that I'm giving you all that matters
So one day you'll say to me

I love my life
I am powerful
I am beautiful
I am free
I love my life
I am wonderful
I am magical
I am me
I love my life

I am not my mistakes
And God knows I've made a few
I started to question the angels
And the answer they gave was you

I cannot promise there won't be sadness
I wish I could take it from you
But you'll find the courage to face the madness
And sing it because it's true

Chorus

Find the others
With hearts
Like yours
Run far, run free
I'm with you

Chorus (x2)

And finally
I'm where I wanna be

Amo mi vida (Robbie Williams)

Ata tu alma a mí
Nunc a te soltaré completamente
Un día tus manos serán
Lo suficientemente fuertes para sostenerme

Puede que no esté ahí para todas tus batallas
Pero con el tiempo las ganarás
Rezo para darte todo lo que importa
De forma que algún día me digas

Amo mi vida
Soy poderoso
Soy bello
Soy libre
Amo mi vida
Soy maravilloso
Soy mágico
Soy yo
Amo mi vida

Yo no soy mis errores
Y Dios sabe que he cometido unos pocos
Empecé a interrogar a los ángeles
Y la respuesta que dieron eras tú

No puedo prometerte que no habrá tristeza
Desearía poder librarte de ella
Pero encontrarás el valor para afrontar la locura
Y cantar porque es verdad

Estribillo

Encuentra a otros
Con corazones
Como el tuyo
Corre lejos, corre libre
Estoy contigo

Estribillo (x2)

Y al final
Estoy donde quiero estar

domingo, 17 de julio de 2016

Supreme (Robbie Williams)

Supreme (Robbie Williams)


Oh it seemed forever stopped today
All the lonely hearts in London
Caught a plane and flew away
And all the best women are married
All the handsome men are gay
You feel deprived

Yeah are you questioning your size?
Is there a tumour in your humour,
Are there bags under your eyes?
Do you leave dents where you sit,
Are you getting on a bit?
Will you survive
You must survive

When there's no love in town
This new century keeps bringing you down
All the places you have been
Trying to find a love supreme
A love supreme


Oh what are you really looking for?
Another partner in your life to
abuse and to adore?
Is it lovey dovey stuff,
Do you need a bit of rough?
Get on your knees

Yeah turn down the love songs that you hear
'Cause you can't avoid the sentiment
That echoes in your ear
Saying love will stop the pain
Saying love will kill the fear
Do you believe
You must believe

Chorus

I spy with my little eye
Something beginning with (ah)
Got my back up
And now she's screaming
So I've got to turn the track up
Sit back and watch the royalties stack up
I know this girl she likes to switch teams
And I'm a fiend but I'm living for a love supreme

Chorus

Come and live a love supreme
Don't let it get you down
Everybody lives for love

[Repeat...]


Supremo (Robbie Williams)


Oh, parece que el “para siempre” se acabó hoy
Todos los corazones solitarios en Londres
Cogieron un avión y escaparon
Las mejores mujeres están casadas
Todos los hombres guapos son gays
Te sientes en desventaja

Sí, ¿estás poniendo en duda tu talla?
¿Hay un tumor en tu humor?
¿Hay bolsas bajo tus ojos?
¿Dejas abolladuras donde te sientas?
¿Estás envejeciendo un poco?
Sobrevivirás
Debes sobrevivir

Cuando no hay amor en la ciudad
Este nuevo siglo sigue haciéndote polvo
Todos los lugares en los que has estado
Intentando encontrar un amor supremo
Un amor supremo

Oh, ¿qué es lo que estás buscando en realidad?
¿Otro compañero en tu vida
Al que maltratar y adorar?
¿Te gusta estar acaramelados?
¿Necesitas algo un poco más duro?
Arrodíllate

Sí, baja el volumen de las canciones de amor que escuchas
Porque no puedes evitar el sentimiento
Que se repite en tu oído
Diciendo que el amor parará el dolor
Diciendo que el amor matará el miedo
¿Lo crees?
Debes creerlo

Estribillo

Veo veo
Una cosita que empieza con (ah)
Me enfado
Y ahora ella está gritando
Así que tengo que volver sobre la pista
Sentarme y ver cómo se amontonan los derechos de autor
Conozco a esta chica, le gustan los hombres y las mujeres
Y yo soy un demonio pero estoy viviendo por un amor supremo

Estribillo

Ven y vive un amor supremo
No dejes que te decepcione
Todo el mundo vive por amor
(Repetir)



domingo, 17 de abril de 2016

No regrets (Robbie Williams)

No Regrets (Robbie Williams)


Tell me a story
Where we all change
And we'd live our lives together
And not estranged

I didn't lose my mind it was
Mine to give away
Couldn't stay to watch me cry
You didn't have the time
So I softly slip away...

No regrets they don't work
No regrets they only hurt
Sing me a love song
Drop me a line
Suppose it's just a point of view
But they tell me I'm doing fine


I know from the outside
We looked good for each other
Felt things were going wrong
When you didn't like my mother

I don't want to hate but that's
All you've left me with
A bitter aftertaste and a fantasy of
How we all could live

No regrets they don't work
No regrets they only hurt
(We've been told you stay up late)
I know they're still talking
(You're far too short to carry weight)
The demons in your head
(Return the videos they're late)
If I could just stop hating you
(Goodbye)
I'd feel sorry for us instead


Remember the photographs (insane)
The ones where we all laugh (so lame)
We were having the time of our lives
Well thank you it was a real blast

No regrets they don't work
No regrets they only hurt
Write me a love song
Drop me a line
Suppose it's just a point of view
But they tell me I'm doing fine


Everything I wanted to be every
Time I walked away
Everytime you told me to leave
I just wanted to stay
Every time you looked at me and
Everytime you smiled
I felt so vacant you treat me like a child
I loved the way we used to laugh
I loved the way we used to smile
Often I sit down and think of you
For a while
Then it passes by me and I think of
Someone else instead
I guess the love we once had is
Officially dead

Sin remordimientos (Robbie Williams)


Cuéntame una historia

Donde todos cambiemos
Y vivamos nuestras vidas juntos
Y no separados

No perdí la cabeza
Fue ella la que se traicionó
No podías quedarte para verme llorar
No tenías tiempo
Así que me escabullí en silencio

Sin remordimientos, no funcionan
Sin remordimientos, solo hacen daño
Cántame una canción de amor
Escríbeme unas líneas
Supongo que es solo un punto de vista
Pero me dicen que lo estoy llevando bien

Sé que desde fuera
Parecíamos hechos el uno para el otro
Sentí que las cosas no iban bien
Cuando no te gustó mi madre

No quiero odiar, pero
Es todo lo que me has dejado
Un regusto amargo y una fantasía
De cómo podríamos vivir

Sin remordimientos, no funcionan
Sin remordimientos, solo hacen daño
(Se dice que estás despierta hasta tarde)
Sé que aún siguen hablando
(Eres demasiado baja para llevar peso)
Los fantasmas en tu cabeza
(Devuelve los vídeos, llegan tarde)
Si pudiera dejar de odiarte
(Adiós)
Lo sentiría por los dos en su lugar

Recuerda las fotografías (qué locura)
Aquellas en las que todos nos reíamos (qué pena)
Estábamos viviendo el momento de nuestras vidas
Bueno, gracias, fue una auténtica bomba

Sin remordimientos, no funcionan
Sin remordimientos, solo hacen daño
Cántame una canción de amor
Escríbeme unas líneas
Supongo que es solo un punto de vista
Pero me dicen que lo estoy llevando bien

Todo lo que quería ser,
Cada vez que me marché
Cada vez que me dijiste que me fuera
Simplemente quería quedarme
Todas las veces que me miraste
Y todas las veces que sonreíste
Me sentí tan estúpido, me trataste como un niño
Me encantaba la forma en la que solíamos reírnos
Me encantaba la forma en la que solíamos sonreír
A menudo me siento
Y pienso en ti un tiempo
Pero después se me pasa
Y pienso en otra persona en tu lugar
Supongo que el amor que una vez sentimos
Está oficialmente muerto



jueves, 7 de enero de 2016

Lovelight (Robbie Williams)

Lovelight

What am I supposed to do
To keep from going under
Now your making holes in my heart and yes it's starting to show
I've been holding back
Is it any wonder?
Since you walked right into my life and interrupted the flow

[CHORUS]

I wanna know
Baby when you're with me
Who do you think you're foolin'?
Making me feel so sure
Turnin' your lovelight down again
Why don't you let me be
You don't know what you're doin'
Making me feel so sure
And turnin' your lovelight down again


Did it again, did it again
Baby I've got to know
Are we gonna make it?
Lay it down right beside me tonight and do whatever you feel
Baby your in control
Where you gonna take it?
Don't you think that I'll do you right you know darn well that I will

[CHORUS]

Do it again, do it again
Do it again, do it again

Baby you turn your lovelight down
And I don't know, just how long I can stick around
Gonna need more, and it ain't just physical
I dunno what I can do, if I've found that
It ain't love this time around
Keep turning down your lovelight, did it again [x4]


When ever you...
Baby when you're with me
Who do you think you're foolin'?
Making me feel so sure
Turnin' your lovelight down again
Why don't you let me be
You don't know what you're doin'
Making me feel so sure
And turnin' your lovelight down again





Luz de amor

¿Qué se supone que debo hacer

Para evitar seguir hundiéndome?
Estás haciendo agujeros en mi corazón y, sí,
Empieza a ser evidente.
He estado conteniéndome
¿Es una sorpresa?
Desde que entraste a mi vida e interrumpiste el flujo

[Estribillo]
Quiero saber
Nena, cuando estás conmigo
¿A quién crees que estás engañando?
Haciendo que me sienta tan seguro
Y luego apagándo tu luz de amor.
Por qué no me dejas en paz
No sabes lo que haces
Provocando que me sienta tan seguro
Y volviendo a apagar tu luz de amor.

Lo hiciste otra vez, lo hiciste otra vez.
Nena, tengo que saberlo
¿Vamos a hacerlo?
Tiéndete junto a mí esta noche y haz lo que te apetezca
Nena, tienes el control
¿Dónde vas a llevarlo?
No crees que lo hare bien, sabes muy bien que sería así.

[Estribillo]

Hazlo otra vez, hazlo otra vez
Hazlo otra vez, hazlo otra vez

Nena, tú apagas tu luz de amor
Y yo no sé cuánto tiempo podré quedarme
Necesitaré más, y no solo es físico
No sé qué puedo hacer si descubro que
No es amor esta vez.
Sigue apagando tu luz de amor, lo has hecho otra vez [x4]

[Estribillo]
Siempre que tú…
Nena, cuando estás conmigo
¿A quién crees que estás engañando?
Haciendo que me sienta tan seguro
Y luego apagándo tu luz de amor.
Por qué no me dejas en paz
No sabes lo que haces
Provocando que me sienta tan seguro

Y volviendo a apagar tu luz de amor.

domingo, 22 de noviembre de 2015

Better man (Robbie Williams)

Better Man (Robbie Williams)

Send someone to love me
I need to rest in arms
Keep me safe from harm
In pouring rain

Give me endless summer
Lord I fear the cold
Feel I'm getting old
Before my time

As my soul heals the shame
I will grow through this pain
Lord I'm doing all I can
To be a better man


Go easy on my conscience
'Cause it's not my fault
I know I've been taught
To take the blame

Rest assured my angels
Will catch my tears
Walk me out of here
I'm in pain

Chorus

Once you've found that lover
You're homeward bound
Love is all around
Love is all around

I know some have fallen
On stony ground
But Love is all around

Send someone to love me
I need to rest in arms
Keep me safe from harm
In pouring rain

Give me endless summer
Lord I fear the cold
Feel I'm getting old
Before my time

As my soul heals the shame
I will grow through this pain
Lord I'm doin' all I can
To be a better man


Un hombre mejor (Robbie Williams)

Manda a alguien que me ame
Necesito descansar en unos brazos
Mantenme a salvo del daño
Bajo el diluvio

Dame un verano eterno
Señor, temo al frío
Siento que me estoy haciendo viejo
Antes de tiempo

Mientras mi alma cura el remordimiento
Creceré a través de este dolor
Señor, estoy haciendo todo lo que puedo
Para ser un hombre mejor

Sé paciente con mi conciencia
Porque no es culpa mía
Sé que se me ha enseñado
A asumir la culpa

Estate seguro de que mis ángeles
Atraparán mis lágrimas
Sácame de aquí
Estoy dolorido

Estribillo

Una vez has encontrado ese amante
Estás de vuelta a casa
El amor está en todas partes
El amor está en todas partes

Sé que algunos han caído
En un suelo pedregoso
Pero el amor está en todas partes

Manda a alguien que me ame
Necesito descansar en unos brazos
Mantenme a salvo del daño
Bajo el diluvio

Dame un verano eterno
Señor, temo al frío
Siento que me estoy haciendo viejo
Antes de tiempo

Mientras mi alma cura el remordimiento
Creceré a través de este dolor
Señor, estoy haciendo todo lo que puedo
Para ser un hombre mejor




viernes, 20 de agosto de 2010

Come undone (Robbie Williams) - Letra y traducción


COME UNDONE (Robbie Williams)

So unimpressed, but so in awe
such a saint, but such a whore.
So self-aware, so full of shit,
so indecesive, so adamant.

I'm contemplating, thinking about thinking
it's overrated, just get another drink in
watch me come undone.

They're selling razor blades and mirrors in the street
I pray when I'm coming down you'll be asleep,
if I ever hurt you, your revenge will be so sweet
because I'm scum, and I'm your son
I come undone.


I come undone.

So rock 'n' roll, so corporate suit,
so damn ugly, so damn cute,
so well-trained, so animal,
so need your love, so fuck you all.
I'm not scared of dying, I just don't want to
if I stop lying, I'll just disappoint you
I come undone.

Chorus

So write another ballad, mix it on a Wednesday
sell it on a Thursday, buy a yatch on Saturday
it's a love song, a love song.
Do another interview, sing a bunch of lies,
tell about celebrities that I despise
and sing love songs, we sing love songs so sincere.
So sincere.

They're selling razor blades and mirrors in the street
I pray that when I'm coming down you'll be asleep
a young pretender and my crown's a broken sit
I come undone
I am scum, love your son.
You've got to love your son.
Come undone
You've got to love your son.
Come undone.

Love your son,
I am scum, I am scum...



PIERDO EL CONTROL


Tan poco impresionable, pero tan asombrado
tan santo y tan puta
tan consciente de mí mismo, tan lleno de mierda
tan indeciso, tan firme.

Estoy contemplando, pensando en pensar
está sobrevalorado, así que echo otro trago.
Mirad como pierdo el control.

Están vendiendo cuchillas de afeitar y espejos en la calle
rezo para que estés dormido cuando llegue a casa
si alguna vez te hiero, tu venganza será tan dulce
porque soy una mierda, pero soy tu hijo.
Pierdo el control.

Pierdo el control.

Tanto rock 'n' roll, tanto traje empresarial
tan condenadamente feo, tan condenadamente guapo
tan bien entrenado, tan animal
tan "necesito vuestro amor", tan "que os jodan a todos".

No tengo miedo a morir, simplemente no quiero
Si dejara de mentir, simplemente te decepcionaría.
Pierdo el control.

Estribillo

Así que escribo otra balada, la mezclo un miércoles
la vendo el jueves, compro un yate el sábado.
Es una canción de amor, una canción de amor.
Ofrezco otra entrevista, canto un puñado de mentiras,
hablo sobre celebridades que desprecio
y canto canciones de amor, nosotros cantamos canciones de amor tan sinceras.
Tan sinceras.

Están vendiendo hojas de afeitar y espejos en la calle
rezo para que estés dormido cuando llegue a casa
un joven pretendiente y mi corona es un asiento roto
pierdo el control, soy una mierda, ama a tu hijo.
Debes amar a tu hijo.
Pierdo el control
Debes amar a tu hijo
Pierdo el control

Ama a tu hijo
Soy una mierda, soy una mierda...


jueves, 29 de julio de 2010

Sexed up (Robbie Williams) - Letra y traducción


SEXED UP (Robbie Williams)



Loose lips sunk ships

I'm getting to grips with what you said
No it's not in my head
I can't awaken the dead
Day after day

Why don't we talk about it
Why do you always doubt that there can be a better way
It doesn't make me wanna stay

Why don't we break up
There's nothing left to say
I got my eyes shut
Praying they won't stray
Oh we're not sexed up
That's what makes the difference today
I hope you blow away

You say we're fatally flawed
When I'm easily bored
Is that OK?
Write me off your list
Make this the last kiss
I walk away

Why don't we talk about it?
I'm only here don't shout it
Give 'em time, you'll forget
Let's pretend we never met

Chorus

Screw you
I didn't like your taste anyway
I chose you
That's all go to waste it
It's Saturday
I'll go out and find another you

Why don't we...?

Chorus

I hope you blow away
I hope you blow away


EXCITADOS

Labios abiertos, barcos hundidos

Estoy intentando asumir lo que dijiste
No, no está en mi cabeza
No puedo despertar lo que está muerto
Día tras día

¿Por qué no hablamos sobre ello?
¿Por qué siempre dudas de que puede haber una manera mejor?
Eso no hace que quiera quedarme


¿Por qué no rompemos?
No queda nada por decir
Tengo los ojos cerrados
Rezando por que no se extravíen
Y no estamos excitados
Eso es lo que marca la diferencia hoy
Espero que desaparezcas

Dices que tenemos defectos irremediables
Lo que pasa es que me aburro fácilmente
¿Eso está bien?
Bórrame de tu lista
Haz que este sea el último beso
Yo me voy

¿Por qué no hablamos sobre ello?
Estoy aquí, no grites
Con el tiempo lo olvidarás
Finjamos que nunca nos hemos conocido

Estribillo

Que te den
De cualquier forma, no me gustaba tu sabor
Te elegí a ti
Y se ha echado todo a perder
Es sábado
saldré por ahí y encontraré a otra "tú"

¿Por qué no...?

Estribillo

Espero que desaparezcas...