Rain (The Script)

Rain (The Script)

Woke up this morning, can't shake the thunder from last night
You left with no warning and took the summer from my life
I gave you my everything, now my world it don't seem right
Can we just go back to being us again?

'Cause when I'm sitting in the bar
All the lovers with umbrellas always pass me by
It's like I'm living in the dark
And my heart's turned cold since you left my life
And no matter where I go
Girl, I know if I'm alone, there ain't no blue sky
I don't know what I'm doing wrong

'Cause baby, when you're gone
All it does is rain, rain, rain down on me
Each drop is pain, pain, pain when you leave
It's such a shame we fucked it up, you and me
'Cause baby, when you're gone
All it does is rain

And it feels like
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
And it feels like
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
'Cause baby, when you're gone
All it does is rain

Yeah
I tried to find shelter here in the arms of someone new
But I'd rather be there under the covers just with you, ooh
'Cause you were my everything, now I don't know what to do
Oh, I'm caught up in the storm

Chorus

'Cause when I'm sitting in the bar
All the lovers with umbrellas always pass me by
It's like I'm living in the dark
And my heart's turned cold since you left my life
And no matter where I go
Well, I know if I'm alone, there'll be no blue sky
I don't know what I'm doing wrong

Chorus

Llueve (The Script)

Me desperté esta mañana, no me puedo sacudir el trueno de anoche

Te fuiste sin avisar y te llevaste el verano de mi vida

Te di todo lo que tenía, ahora mi mundo no está bien

¿Podemos volver a ser nosotros otra vez?

Porque cuando estoy sentado en el bar

Todos los amantes con paraguas pasan ante mí

Es como si viviera en la oscuridad

Y mi corazón se ha vuelto frío desde que te fuiste de mi vida

Y no importa adónde vaya

Niña, sé que si estoy sólo, no hay cielo azul

No sé qué estoy haciendo mal

Porque cariño, cuando te has ido

Todo lo que hace es llover, llover, llover sobre mí

Cada gota es dolor, dolor, dolor cuando te vas

Es una lástima que lo fastidiáramos tú y yo

Porque cariño, cuando te has ido

Todo lo que hace es llover

Y es como
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Y es como
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Porque cariño, cuando te has ido

Todo lo que hace es llover

Sí

Intenté encontrar cobijo en los brazos de alguien nuevo

Pero preferiría estar bajo la colcha sólamente contigo, ooh

Porque tú eras mi todo, ahora no sé qué hacer

Oh, estoy atrapado en la tormenta

Estribillo

Porque cuando estoy sentado en el bar

Todos los amantes con paraguas pasan ante mí

Es como si viviera en la oscuridad

Y mi corazón se ha vuelto frío desde que te fuiste de mi vida

Y no importa adónde vaya

Niña, sé que si estoy sólo, no hay cielo azul

No sé qué estoy haciendo mal

Estribillo

Perfect (Ed Sheeran)

Perfect (Ed Sheeran)

I found a love for me
Darling, just dive right in and follow my lead
Well, I found a girl, beautiful and sweet
Oh, I never knew you were the someone waiting for me

'Cause we were just kids when we fell in love
Not knowing what it was
I will not give you up this time
But darling, just kiss me slow
Your heart is all I own
And in your eyes you're holding mine

Baby, I'm dancing in the dark
With you between my arms
Barefoot on the grass
Listening to our favourite song
When you said you looked a mess
I whispered underneath my breath
But you heard it,
Darling, you look perfect tonight

Well, I found a woman, stronger than anyone I know
She shares my dreams, I hope that someday I'll share her home
I found a love to carry more than just my secrets
To carry love, to carry children of our own

We are still kids but we're so in love
Fighting against all odds
I know we'll be alright this time
Darling, just hold my hand
Be my girl, I'll be your man
I see my future in your eyes

Baby, I'm dancing in the dark
With you between my arms
Barefoot on the grass
Listening to our favourite song
When I saw you in that dress
Looking so beautiful
I don't deserve this
Darling, you look perfect tonight

Baby, I'm dancing in the dark
With you between my arms
Barefoot on the grass
Listening to our favourite song
I have faith in what I see
Now I know I have met an angel in person
And she looks perfect
I don't deserve this
You look perfect tonight

Perfecta (Ed Sheeran)

He encontrado un amor para mí

Cariño, sumérgete de lleno y sígueme la pista

Encontré a una chica, guapa y dulce

Oh, nunca supe que eras esa persona que me estaba esperando

Porque sólo éramos unos niños cuando nos enamoramos

Sin saber lo que era

No te abandonará esta vez

Pero cariño, simplemente bésame despacio

Tu corazón es todo lo que poseo

Y en tus ojos tú estás sosteniendo el mío

Cariño, estoy bailando en la oscuridad

Contigo entre mis brazos

Descalzos sobre la hierba

Escuchando nuestra canción favorita

Cuando tú dijiste que estabas hecha un desastre

Suspiré bajo mi aliento

Pero tú lo oíste

Cariño, estás perfecta esta noche

Encontré una mujer, más fuerte que cualquier otra persona que conozca

Ella comparte mis sueños, espero que un día yo comparta su casa

Encontré un amor para compartir más que sólo mis secretos

Para compartir amor, para compartir niños de ambos

Seguimos siendo unos críos pero estamos completamente enamorados

Luchando contra toda lógica

Sé que estaremos bien esta vez

Cariño, simplemente cógeme de la mano

Sé mi chica, yo seré tu hombre

Veo mi futuro en tus ojos

Cariño, estoy bailando en la oscuridad

Contigo entre mis brazos

Descalzos sobre la hierba

Escuchando nuestra canción favorita

Cuando te vi con ese vestido

Tan guapa

No me lo merezco

Cariño, estás perfecta esta noche

Cariño, estoy bailando en la oscuridad

Contigo entre mis brazos

Descalzos sobre la hierba

Escuchando nuestra canción favorita

Tengo fé en lo que veo

Ahora sé que he conocido a un ángel en persona

Y es perfecta

No me lo merezco

Estás perfecta esta noche

Let it snow! (Michael Buble)

Let It Snow! (Michael Buble)

Oh, the weather outside is frightful
But the fire is so delightful
And since we've no place to go
Let it snow! Let it snow! Let it snow!

It doesn't show signs of stopping
And I've brought some corn for popping
The lights are turned way down low
Let it snow! Let it snow! Let it snow!

When we finally kiss goodnight
How I'll hate going out in the storm!
But if you'll really hold me tight
All the way home I'll be warm

The fire is slowly dying
And, my dear, we're still goodbying
As long as you love me so
Let it snow! Let it snow! Let it snow!

Oh! It doesn't show signs of stopping
And I've brought some corn for popping
And the lights are turned way down low
Let it snow! Let it snow! Let it snow! Let it snow!

All the way home I'll be warm!
All the way home I'll be warm!

The fire is slowly dying
And, my dear, I'm still goodbying
As long as you love me so
Let it snow! Let it snow! Let it snow!

Let it snow! Let it snow! Let it snow!
Let it snow! Let it snow! Let it snow!

¡Qué nieve! (Michael Buble)

Oh, el tiempo afuera es espantoso

Pero el fuego es encantador

Y ya que no tenemos que ir a ningún sitio

¡Qué nieve, qué nieve, qué nieve!

No muestra señales de parar

Y he traído maíz para hacer palomitas

Las luces están muy bajas
¡Qué nieve, qué nieve, qué nieve!

Cuando finalmente nos demos un beso de buenas noches

¡Cómo odiaré salir afuera con la tormenta!

Pero si realmente me abrazas fuerte

Me mantendré caliente todo el camino a casa

El fuego se va extinguiendo poco a poco

Y, cariño mío, seguimos despidiéndonos

Mientras me ames así

¡Qué nieve, qué nieve, qué nieve!

No muestra señales de parar

Y he traído maíz para hacer palomitas

Las luces están muy bajas
¡Qué nieve, qué nieve, qué nieve!

¡Me mantendré caliente todo el camino a casa!

¡Me mantendré caliente todo el camino a casa!

El fuego se va extinguiendo poco a poco

Y, cariño mío, seguimos despidiéndonos

Mientras me ames así

¡Qué nieve, qué nieve, qué nieve!

¡Qué nieve, qué nieve, qué nieve!

¡Qué nieve, qué nieve, qué nieve!

Santa's coming for us (Sia)

Santa's Coming For Us (Sia)

Nights are getting shorter now, hot chocolate
Fills the air and Christmas cheer does too
Picking out your Christmas tree, so lovely
The joy this time it brings to you

Santa's coming to town
Santa's coming to town

Sing it to the deer in the sky
Sing it as they jingle, jingle, jingle tonight
Sing it to the moon, set it free
You're the angel on the top of my tree
Sing it to the spirit above
Sing your heart out with all of your love
Santa's coming for us

Santa's coming for us
Santa's coming for us
Santa's coming for us
Santa's coming for us
Santa's coming for us...
Oh, Santa's coming for us

Send your letters off to Santa, baby
Tell him all your secret wishes too
Send your letters off to Santa, baby
Hoping all your wildest dreams come true

Chorus

Santa's coming to town
Santa's coming to town
Santa's coming to town
Santa's coming to town

Santa está viniendo por nosotros (Sia)

Las noches se van acortando, el chocolate caliente

Llena el ambiente y la alegría navideña también

Eligiendo tu árbol de navidad, tan hermoso

El júbilo que esta época te proporciona

Santa está viniendo a la ciudad

Santa está viniendo a la ciudad

Cántaselo a los renos en el cielo

Cántaselo mientras suenan los cascabeles, cascabeles esta noche

Cántaselo a la luna, libéralo

Tú eres el ángel en la copa de mi árbol

Cántaselo al espíritu ahí arriba

Canta con tu corazón, con todo tu amor

Santa está viniendo por nosotros

Santa está viniendo por nosotros
Santa está viniendo por nosotros

Santa está viniendo por nosotros

Santa está viniendo por nosotros

Santa está viniendo por nosotros…

Oh, Santa está viniendo por nosotros

Mándale tus cartas a Santa, cariño

Cuéntale todos tus secretos y también tus deseos

Mándale tus cartas a Santa, cariño

Con la esperanza de que tus deseos más salvajes se hagan realidad

Estribillo

Santa está viniendo a la ciudad

Santa está viniendo a la ciudad

Santa está viniendo a la ciudad

Santa está viniendo a la ciudad

Let me love you (DJ Snake y Justin Bieber)

Let Me Love You (Justin Bieber)

I used to believe
We were burnin' on the edge of somethin' beautiful
Somethin' beautiful
Sellin' a dream
Smoke and mirrors keep us waiting on a miracle
On a miracle

Say, go through the darkest of days
Heaven's a heartbreak away
Never let you go, never let me down
Oh, it's been a hell of a ride
Driving the edge of a knife
Never let you go, never let me down

Don't you give up, nah-nah-nah
I won't give up, nah-nah-nah
Let me love you
Let me love you
Don't you give up, nah-nah-nah
I won't give up, nah-nah-nah
Let me love you
Let me love you
Oh, baby, baby

Don't fall asleep
At the wheel, we've got a million miles ahead of us
Miles ahead of us
All that we need
Is a rude awakening to know we're good enough
Know we're good enough

Chorus

Never let you go, never let you go go
Never let you go, never let you go go
Never let you go, whoa
No, never let you go, whoa

Never let you go, never let you go go
Never let you go, never let you go go
Oh, no, no, no
No, never let you go
Yeah, yeah
No, never let you go

Don't you give up, nah-nah-nah
I won't give up, nah-nah-nah
Let me love you
Let me love you
Don't you give up, nah-nah-nah
I won't give up, nah-nah-nah
Let me love you
Let me love you

Deja que te ame (Justin Bieber)

Solía creer

Que estábamos ardiendo al borde de algo bello

Algo bello

Vendiendo un sueño

Una cortina de humo que nos mantenía esperando un milagro

Un milagro

Di, ve a través del más oscuro de los días

El cielo está a un latido de distancia

Nunca dejaré que te vayas, no me decepciones nunca

Oh, ha sido todo un viaje

Conduciendo por el filo de un cuchillo

Nunca dejaré que te vayas, no me decepciones nunca

No te rindas, nah-nah-nah
No me rendiré, nah-nah-nah
Deja que te ame

Deja que te ame

No te rindas, nah-nah-nah
No me rendiré, nah-nah-nah
Deja que te ame

Deja que te ame
Oh, cariño, cariño

No te quedes dormido

Al volante, tenemos un millón de millas por delante

Por delante

Es un despertar brusco saber que somos lo suficientemente buenos

Saber que somos lo suficientemente buenos

Estribillo

Nunca dejaré que te vayas, nunca dejaré que te vayas, que te vayas

Nunca dejaré que te vayas, nunca dejaré que te vayas, que te vayas

Nunca dejaré que te vayas, whoa

No, nunca dejaré que te vayas, whoa

Nunca dejaré que te vayas, nunca dejaré que te vayas, que te vayas

Nunca dejaré que te vayas, nunca dejaré que te vayas, que te vayas
Oh, no, no, no
No, nunca dejaré que te vayas
Sí, sí
No, nunca dejaré que te vayas

No te rindas, nah-nah-nah
No me rendiré, nah-nah-nah
Deja que te ame

Deja que te ame

No te rindas, nah-nah-nah
No me rendiré, nah-nah-nah
Deja que te ame

Deja que te ame

City of stars (La la land)

City Of Stars (performed by Ryan Gosling & Emma Stone)

[Sebastian:]
City of stars
Are you shining just for me?
City of stars
There's so much that I can't see
Who knows?
I felt it from the first embrace I shared with you

[Mia:]
That now our dreams
They've finally come true

City of stars
Just one thing everybody wants
There in the bars
And through the smokescreen of the crowded restaurants
It's love
Yes, all we're looking for is love from someone else

[Sebastian:]
A rush
[Mia:]
A glance
[Sebastian:]
A touch
[Mia:]
A dance

[Both:]
A look in somebody's eyes
To light up the skies
To open the world and send it reeling
A voice that says, I'll be here
And you'll be alright

I don't care if I know
Just where I will go
'Cause all that I need is this crazy feeling
A rat-tat-tat of my heart

[Sebastian:]
Think I want it to stay

City of stars
Are you shining just for me?
City of stars
[Mia:]
You never shined so brightly

Ciudad de las estrellas (interpretada por Ryan Gosling y Emma Stone)

[Sebastian:]
Ciudad de las estrellas

¿Estás brillando sólo para mí?

Ciudad de las estrellas

Hay tanto que no puedo ver

¿Quién sabe?

Lo sentí desde el primer abrazo que compartí contigo

[Mia:]

Que ahora nuestros sueños

Finalmente se han hecho realidad

Ciudad de las estrellas

Sólo una cosa que todo el mundo quiere

Allí en los bares

Y a través de la cortina de humo de los restaurantes llenos de gente

Es el amor

Sí, todo lo que estamos buscando es el amor de alguien

[Sebastian:]
Una ráfaga
[Mia:]
Una mirada
[Sebastian:]
Un contacto
[Mia:]
Un baile

[Ambos:]
Una mirada en los ojos de alguien

Para iluminar los cielos

Para abrir el mundo y mandarlo a dar vueltas

Una voz que dice, estaré aquí

Y tú estarás bien

No me importa si sé

Adónde voy

Porque todo lo que necesito es este sentimiento loco

Un rat-tat-tat de mi corazón

[Sebastian:]

Creo que quiero que permanezca

Ciudad de las estrellas

¿Estás brillando sólo para mí?

Ciudad de las estrellas

[Mia:]
Nunca brillas tanto

Elastic heart (Sia)

Elastic Heart (Sia)

And another one bites the dust
Oh why can I not conquer love?
And I might have thought that we were one
Wanted to fight this war without weapons

And I wanted it, I wanted it bad
But there were so many red flags
Now another one bites the dust
Yeah, let's be clear, I'll trust no one

You did not break me
I'm still fighting for peace

Well, I've got thick skin and an elastic heart,
But your blade—it might be too sharp
I'm like a rubber band until you pull too hard,
Yeah, I may snap and I move fast
But you won't see me fall apart
'Cause I've got an elastic heart

I've got an elastic heart
Yeah, I've got an elastic heart

And I will stay up through the night
And let's be clear, won't close my eyes
And I know that I can survive
I'll walk through fire to save my life

And I want it, I want my life so bad
I'm doing everything I can
Then another one bites the dust
It's hard to lose a chosen one

You did not break me
(You did not break me, no)
I'm still fighting for peace

Chorus
Oh oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Chorus (x2)

I've got an elastic heart

Corazón elástico (Sia)

Y otro más muerde el polvo

Oh, ¿por qué no puedo conquistar el amor?
Puede que haya pensado que éramos uno
Quería luchar esta batalla sin armas

Y lo quería, lo deseaba mucho
Pero había tantas banderas rojas
Ahora otro más muerde el polvo
Sí, seamos claros, no confiaré en nadie

No me rompiste
Sigo luchando por la paz

Bueno, tengo la piel gruesa y un corazón elástico

Pero tu cuchilla puede estar demasiado afilada
Soy como una banda elástica hasta que tiras con demasiada fuerza
Sí, puedo romperme y me muevo rápido
Pero tú no me verás derrumbarme
Porque tengo un corazón elástico

Tengo un corazón elástico
Sí, tengo un corazón elástico

Y estaré despierta toda la noche

Y, seamos claros, no cerraré los ojos
Sé que puedo sobrevivir
Caminaré a través del fuego por salvar mi vida

Y la quiero, deseo mi vida con muchas ganas
Estoy haciendo todo lo que puedo
Entonces otro muerde el polvo
Es difícil perder a alguien que has elegido

No me rompiste
(No me rompiste, no)
Sigo luchando por la paz

Estribillo

Oh oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh oh-oh-oh-oh
Oh oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Estribillo (x2)

Tengo un corazón elástico