miércoles, 27 de noviembre de 2019

Woman like me (Little Mix)


Woman Like Me (feat. Nicki Minaj)

[Jesy:]
I always say what I'm feeling
I was born without a zip on my mouth
Sometimes I don't even mean it
It takes a little while to figure me out

[Leigh-Anne:]
I like my coffee with two sugars in it
High heels and my jewellery dripping
Drink and I get all fired up
(Hey hey hey)
Insecure but I'm working with it
Many things that I could get rid of
Ain't about to give it up

[Jade:]
I made a few mistakes, I regret it nightly
I broke a couple hearts that I wear on my sleeve
My momma always said "Girl, you're trouble" and
And now I wonder, could you fall for a woman like me

[Perrie:]
And every time we touch, boy you make me feel weak
I can tell you're shy and I think you're so sweet
Spending every night under covers and
Still I wonder, could you fall for a woman like me

(A woman)

[Jade & Leigh-Anne:]
Woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me

[Jesy:]
And baby, just be mine for the weekend
We can get a takeaway and sit on the couch
Or we could just go out for the evening
Hopefully end up with you kissing my mouth, eh eh

[Leigh-Anne:]
You got them blue jeans with a rip up in them
My hair with your fingers in it
Love it when you turn me on
'Yoncé with a little bit of
"Love Drunk" in the middle with it
Get down to our favorite song

Chorus
[Nicki Minaj:]
Yo, woman like me, yes a woman like me (Oh)
Soon as I brush up on him I could tell he like me (Oh)
You know all the mandem, a try to swipe me (Kyuh)
Knotted up, he could afford to ice me (Hh, rhrr)
Tell 'em it's a bad Trini bitch inna your area (Uh)
But the more bad bitches, then the more merrier (C'mon)
Baddies to my left and to the right a little scarier (Uh)
Rude boy, tell me, can you handle all this derrière? (Da derrière, rhrr)
Uh, a million I'm getting my billy on
Greatest of all time, 'cause I'm a chameleon
I switch it up for every era, I'm really bomb
These bitches really wanna be Nicki, I'm really mom (Uh)
Apple cut the cheque, I want all this money
Seven Up, go grip the tech, and leave all this bloody
I-It's the Queen and Little Mix, skated on 'em, sorry
My daddy is Indian (Swish), a-all this curry (Mhm)

[Jade & Leigh-Anne:]
Woman like me, like a woman like me
La-la-la woman like me, like a woman like me

Chorus

[Nicki Minaj:]
Young money, grrrr


Una mujer como yo (con Nicki Minaj)

[Jesy:]
Siempre digo lo que siento
Nací sin una cremallera en la boca
A veces ni siquiera lo digo en serio
Hace falta un tiempo para entenderme

[Leigh-Anne:]
Me gusta el café con dos azucarillos
Tacones y mis joyas
Bebo y me enciendo
(Hey, hey, hey)
Insegura, pero estoy trabajando en ello
Muchas cosas de las que podría prescindir
No pienso rendirme

[Jade:]
Cometí algunos errores que lamento cada noche
Rompí un par de corazones que uso bajo mi manga
Mi madre siempre decía “niña, eres un peligro” y
Ahora me pregunto si podrías enamorarte de una mujer como yo

[Perrie:]
Y cada vez que nos tocamos, niño, me haces sentir débil
Me doy cuenta de que eres tímido y creo que eres tan dulce
Pasamos todas las noches bajo las sábanas y
Aún me pregunto si podrías enamorarte de una mujer como yo

(Una mujer)

[Jade & Leigh-Anne:]
Mujer como yo, gustarte una mujer como yo
La-la-la mujer como yo, gustarte una mujer como yo
La-la-la mujer como yo, gustarte una mujer como yo
La-la-la mujer como yo, gustarte una mujer como yo

[Jesy:]
Cariño, sé mío solo el fin de semana
Podemos pedir comida y sentarnos en el sofá
O podríamos salir de noche
Y con suerte acabar contigo besándome en la boca, eh, eh

[Leigh-Anne:]
Llevas vaqueros con un roto
Mi pelo enredado en tus dedos
Me encanta cuando me enciendes
Beyoncé con un poco de
“Love Drunk” en el medio
Bailemos nuestra canción favorita

Estribillo

[Nicki Minaj:]
Una mujer como yo, sí, una mujer como yo (Oh)
Tan pronto como le refresqué la memoria me di cuenta de que le gustaba (Oh)
Conoces a todos los tipejos, intentan robarme
Atado, él podría permitirse congelarme (hh, rhrr)
Diles que hay una perra mala en tu zona (uh)
Pero cuantas más perras malas, mejor (vamos)
Tías buenas a mi izquierda y las de mi derecha dan un poco más de miedo
Chico malo, dime, ¿puedes manejar este trasero?
Uh, un millón, estoy recibiendo un billón
El más grande de todos los tiempos porque soy un camaleón
Cambio para cada era, soy una auténtica bomba
Estas zorras quieren ser Nicki, soy la verdadera mamá
Apple, corta el cheque, quiero todo ese dinero
Seven Up, ve y coge el arma y deja todo esto sangriento
Es la reina y Little Mix por encima de ellos, lo siendo
Mi papá es indio, mueve todo este curry (mhm)

[Jade & Leigh-Anne:]
Mujer como yo, gustarte una mujer como yo
La-la-la mujer como yo, gustarte una mujer como yo

Estribillo


[Nicki Minaj:]
Young money, grrrr

miércoles, 13 de noviembre de 2019

Say Amen (Saturday night) Panic! at the disco

Say Amen (Saturday Night) (Panic at the Disco)


Been traveling in packs that I can't carry anymore
Been waiting for somebody else to carry me
There's nothing else there for me at my door
All the people I know aren't who they used to be
And if I tried to change my life one more day
There would be nobody else to save
And I can't change into a person I don't wanna be so
Oh, it's Saturday night, yeah

I pray for the wicked on the weekend
Mama, can I get another amen?
Oh oh, it's Saturday night, yeah
Swear to God I ain't ever gonna repent
Mama, can I get another amen?
Oh oh, it's Saturday night, yeah

And every morning when I wake up
I wanna be who I couldn't say I'd ever been
But it's so much more than I ever was
If every night I go to sleep knowing
That I gave everything that I, I had to give
Then it's all I could have asked for
I've been standing up beside everything I've ever said but
Oh, it's Saturday night, yeah

Chorus

If I had one more day to wish
If I had one more day
To be better than I could have ever been
If I had one more day to wish
If I had one more day
I could be better but baby
Oh, it's Saturday night, yeah

Chorus

It's Saturday, Saturday, it's Saturday
Oh oh, it's Saturday night, yeah
Swear to God, swear to God, swear to God
Oh oh, it's Saturday night, yeah

Di Amén (Sábado por la noche) (Panic at the Disco)


He estado viajando con mochilas que ya no puedo cargar
He estado esperando a alguien que me llevara a mí
No queda nada más para mí en mi puerta
Todas las personas que conozco no son quienes solían ser
Y si intentara cambiar mi vida un día más
No quedaría nadie más a quien salvar
Y no puedo convertirme en una persona que no quiero ser, así que
Oh, es sábado por la noche, sí

Rezo por los malvados en fin de semana
Mamá, ¿me puedes dar otro amén?
Oh, oh, es sábado por la noche, sí
Juro ante dios que no me voy a arrepentir nunca
Mamá, ¿me puedes dar otro amén?
Oh, oh, es sábado por la noche, sí

Y todas las mañanas cuando me despierto
Quiero ser quien no podría decir que sería nunca
Pero sería mucho más de lo que nunca he sido
Si cada noche me fuera a dormir sabiendo
Que di todo lo que podía dar
Eso es todo lo que podría pedir
He estado defendiendo todo lo que he dicho hasta ahora, pero
Oh, es sábado por la noche, sí

Estribillo

Si tuviera un día más para desear
Si tuviera un día más
Para ser mejor de lo que he podido ser nunca
Si tuviera un día más para desear
Si tuviera un día más
Podría ser mejor, pero cariño
Oh, es sábado por la noche, sí

Estribillo

Es sábado, sábado, es sábado
Oh, oh, es sábado por la noche, sí
Juro ante dios, juro ante dios, juro ante dios

Oh, oh, es sábado por la noche, sí

lunes, 4 de noviembre de 2019

Father of all Motherfuckers (Green Day)

Father Of All Motherfuckers (Green Day)


I woke up to a message of love
Choking up on the smoke from above
I'm obsessed with the poison and us
What a mess? Because there's no one to trust

Huh-uh, come on, honey
Huh-uh, count your money
Huh-uh, what's so funny?
There's a riot living inside of us
I got paranoia, baby
And it's so hysterical
Crackin' up under the pressure
Looking for a miracle
Huh-uh, come on, honey
Lyin' in a bed of blood and money
Huh-uh, what's so funny?
We are rivals in the riot inside us

I'm impressed with the presence of none
I'm possessed by the heat of the sun
Hurry up 'cause I'm making a fuss
Fingers up 'cause there's no one to trust

Chorus

Huh-uh, come on, honey
Lying in a bed of blood and money
Huh-uh, what's so funny?
We are rivals in the riot inside us
Huh-uh, come on, honey
Lying in a bed of blood and money
Huh-uh, what's so funny?
We are rivals in the riot inside us
Oh, yeah

Padre de todos los hijos de puta (Green Day)



Abrí los ojos a un mensaje de amor
Ahogándome con el humo de arriba
Estoy obsesionado con el veneno y nosotros
¡Qué desastre! Porque no se puede confiar en nadie

Huh-uh, vamos, cariño
Huh-uh, cuenta tu dinero
Huh-uh, ¿qué te hace tanta gracia?
Hay una revuelta viviendo dentro de nosotros
Tengo paranoias, cariño
Y es algo tan histérico
Sufriendo una crisis nerviosa por la presión
Buscando un milagro
Huh-uh, vamos, cariño
Tumbado en una cama de sangre y dinero
Huh-uh, ¿qué te hace tanta gracia?
Somos rivales en la revuelta dentro de nosotros

No me impresiona la presencia de nadie
Estoy poseído por el calor del sol
Date prisa porque estoy montando un número
Dedos anulares arriba porque no se puede confiar en nadie

Estribillo

Huh-uh, vamos, cariño
Tumbado en una cama de sangre y dinero
Huh-uh, ¿qué te hace tanta gracia?
Somos rivales en la revuelta dentro de nosotros
Huh-uh, vamos, cariño
Tumbado en una cama de sangre y dinero
Huh-uh, ¿qué te hace tanta gracia?

Somos rivales en la revuelta dentro de nosotros
Oh, sí