domingo, 28 de abril de 2019

Mixed signals (Robbie Williams)

Mixed Signals (Robbie Williams)


I tried your number at 9 but to no avail
Tried again at 11 got sent straight to voicemail
You said you needed a calm quiet night alone
But that don't explain why you're not picking up the phone

Now I'm driving through the city like a bullet in my seat
And I hold my breath when I hit your street
You were restless when you told me everything was alright
A quiet night alone
If nothing is wrong
How come you're not home

And it's almost 3AM
When you decide to show
You gonna tell me where you've been
Don't spare me the details I wanna know
What does he look like, what does he talk like
Thought you wanted to make this work
But you're sending me mixed signals


With lowered emotion you greet me and I'm overcome
Cause your body language is speaking in another tongue

First you tell me that you needed some excitement in your life
Then you grab the handle and turn the knife
Accusations of obsessive misbehavior like we ain't been down to hell and back
And made untrue
I thought that was you

Chorus

And in the dusk we fall apart
The sun's got his elbow in the ribcage of town
I'm breaking down

Chorus

Yeah you're sending me mixed signals

Darling, darling believe me
Know that, no you don't need me
Break up, you know it won't please me
Sweetheart, let me down easy
Cut me loose, baby don't tease me
Oh lord, let me down easy
You're sending me mixed signals


Señales confusas (Robbie Williams)

Intenté llamarte a las 9, pero sin éxito
Lo intenté de nuevo a las 11 y fui directo al buzón de voz
Dijiste que necesitabas una noche tranquila para estar sola
Pero eso no explica por qué no coges el teléfono

Ahora estoy conduciendo a través de la ciudad como una bala en mi asiento
Y contengo el aliento cuando llego a tu calle
Estabas inquieta cuando me dijiste que todo iba bien
Una noche tranquila para estar sola
Si nada va mal
Cómo es que no estás en casa

Y son casi las 3 de la madrugada
Cuando decides aparecer
Vas a contarme dónde has estado
No escatimes en detalles, quiero saber
Cómo es él, cómo habla
Creía que querías que esto funcionara
Pero me estás enviando señales confusas

Con emoción rebajada me saludas y me siento derrotado
Porque tu lenguaje corporal está hablando otro idioma distinto

Primero me dices que necesitas algo de emoción en tu vida
Después coges el mango y giras el cuchillo
Acusaciones de conducta ofensiva como si no hubiéramos salido ya de un infierno
Y hubiéramos sido infieles
Creía que eras tú

Estribillo

Y en el crepúsculo nos derrumbamos
El sol tiene su codo en las costillas de la ciudad
Me estoy viniendo abajo

Estribillo

Sí, me estás enviando señales confusas

Cariño, cariño, cree en mí
Lo sé, no, no me necesitas
Romper, sabes que no me gustaría
Querida, decepcióname con cuidado
Déjame libre, cariño, no me tomes el pelo
Oh, señor, decepcióname con cuidado

Estás enviándome señales confusas

lunes, 15 de abril de 2019

Dancing with a stranger (Sam Smith)


Dancing with a stranger (Sam Smith and Normani)

Hmm, hmm

I don't wanna be alone tonight
It's pretty clear that I'm not over you
I'm still thinking 'bout the things you do
So I don't want to be alone tonight, alone tonight, alone tonight

Can you light the fire?
I need somebody who can take control
I know exactly what I need to do
'Cause I don't wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight

Look what you made me do, I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Look what you made me do, I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Dancing with a stranger

I wasn't even goin' out tonight
But, boy, I need to get you off of my mind
I know exactly what I have to do
I don't wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight

Chorus

Dancing with a stranger
Dancing, yeah, ooh

Look what you made me do (ooh), I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Look what you made me do, I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger

I'm dancing, I'm dancing (ooh)
I'm dancing, I'm dancing (dancing with a stranger)
I'm dancing, I'm dancing (dancing with a stranger)
I'm dancing, I'm dancing (dancing with a stranger)

Bailando con un extraño (Sam Smith and Normani)


Hmm, hmm

No quiero estar solo esta noche
Está bastante claro que no me he olvidado de ti
Aún pienso en las cosas que haces
Así que no quiero estar solo esta noche, solo esta noche, solo esta noche

¿Puedes encender el fuego?
Necesito a alguien que pueda tomar el control
Sé exactamente qué tengo que hacer
Porque no quiero estar solo esta noche, solo esta noche, solo esta noche

Mira lo que me has hecho hacer, estoy con alguien nuevo
Ooh, cariño, cariño, estoy bailando con un extraño
Mira lo que me has hecho hacer, estoy con alguien nuevo
Ooh, cariño, cariño, estoy bailando con un extraño
Bailando con un extraño
Ni siquiera iba a salir esta noche
Pero, chico, necesito sacarte de mi mente
Sé exactamente qué tengo que hacer
No quiero estar sola esta noche, sola esta noche, sola esta noche

Estribillo

Bailando con un extraño
Bailando, sí, ooh

Mira lo que me has hecho hacer, estoy con alguien nuevo
Ooh, cariño, cariño, estoy bailando con un extraño
Mira lo que me has hecho hacer, estoy con alguien nuevo
Ooh, cariño, cariño, estoy bailando con un extraño

Estoy bailando, estoy bailando (ooh)
Estoy bailando, estoy bailando (bailando con un extraño)
Estoy bailando, estoy bailando (bailando con un extraño)
Estoy bailando, estoy bailando (bailando con un extraño)

domingo, 7 de abril de 2019

I wanna dance with somebody (Whitney Houston)

I Wanna Dance With Somebody (Whitney Houston)


Huh, yeah, woo, hey, yeah, huh
Ooh yeah, uh huh, yeah

I want to dance

Clock strikes upon the hour
And the sun begins to fade
Still enough time to figure out
How to chase my blues away

I've done alright up 'til now
It's the light of day that shows me how
And when the night falls
The loneliness calls

Oh! I wanna dance with somebody
I wanna feel the heat with somebody
Yeah! I wanna dance with somebody
With somebody who loves me (x2)


I've been in love and lost my senses
Spinning through the town
Sooner or later the fever ends
And I wind up feeling down

I need a man who'll take a chance
On a love that burns hot enough to last
So when the night falls
My lonely heart calls

Chorus

Somebody who
Somebody who
Somebody who loves me

Somebody who
Somebody who
To hold me in his arms

I need a man who'll take a chance
On a love that burns hot enough to last
So when the night falls
My lonely heart calls

Chorus

Uh-huh
(Dance)
Come on, baby, ha, ha
(Dance)
Woo, yeah
(Dance)
Now get with this, ha, ha, ha
Whoa, oh, oh

Don't you wanna dance (dance) with me baby?
Don't you wanna dance (dance) with me boy?
Don't you wanna dance (dance) with me baby?

With somebody who loves me

Don't you wanna dance?
Say you wanna dance?
Don't you wanna dance?
(Dance) (x3)

With somebody who loves me

(Dance)
(Dance)
(Dance)
Hey, baby


Quiero bailar con alguien (Whitney Houston)


Huh, yeah, woo, hey, yeah, huh
Ooh yeah, uh huh, yeah

Quiero bailar con alguien

El reloj da la hora
Y el sol empieza a desaparecer
Aún queda suficiente tiempo para averiguar
Cómo acabar con la tristeza

Me ha ido bien hasta ahora
Es la luz del día la que me muestra el cómo
Y cuando cae la noche
La soledad llama

¡Oh! Quiero bailar con alguien
Quiero sentir el calor con alguien
¡Sí! Quiero bailar con alguien
Con alguien que me ame (x2)

He estado enamorada y perdido el sentido
Dando vueltas por la ciudad
Más tarde o más temprano la fiebre se termina
Y acabo sintiéndome deprimida

Quiero a un hombre que se arriesgue
Por un amor que quema lo suficiente como para durar
Así que cuando cae la noche
Mi solitario corazón llama

Estribillo

Alquien que
Alguien que
Alguien que me ame

Alquien que
Alguien que
Que me sostenga en sus brazos

Quiero a un hombre que se arriesgue
Por un amor que quema lo suficiente como para durar
Así que cuando cae la noche
Mi solitario corazón llama

Estribillo

Uh-huh
(Baila)
Vamos, cariño, ha, ha
(Baila)
Woo, sí
(Baila)
Ahora hazte con esto, ha, ha, ha
Whoa, oh, oh

¿No quieres bailar (bailar) conmigo, cariño?
¿No quieres bailar (bailar) conmigo, cariño?
¿No quieres bailar (bailar) conmigo, cariño?

Con alguien que me ame

¿No quieres bailar?
Di que quieres bailar
Bailar (x3)

Con alguien que me ame

(Baila)
(Baila)
(Baila)
Hey, cariño