domingo, 29 de julio de 2018

Stop me from falling (Kylie Minogue)


Stop Me From Falling (Kylie Minogue and Gente de zona)

Somehow
We've always been together
But never got together
I've never felt the pressure
Till now
There's something in the air
I'm here and you're just there
I can't pretend that I don't care

(Yeah)
One day I might get it right
Am I ready for tonight?
(Yeah)
Caution, caution, amber lights
Just can't get you off my mind

Don't know how, I don't know where
But we're becoming more than friends
Getting closer to the edge
Stop me from falling
Shoulda seen the warning signs
Now I'm running out of time
Kinda wanna cross the line
But stop me from falling


For you
For you
Stop me from falling
For you
For you
Stop me from falling


One risk
From lying on your shoulder
When I was feeling colder
And now I can't get over
One kiss
A dangerous situation
I'm lost in hesitation
My heart's a little shaken

Chorus

Don't know how, I don't know where
But we're becoming more than friends
Getting closer to the edge
Stop me from falling
Shoulda seen the warning signs
Now I'm running out of time
Kinda wanna cross the line
But stop me from falling

For you
For you
Stop me from falling
For you
For you
Stop me from falling

Evita que me caiga (Kylie Minogue y Gente de zona)

De alguna forma
Siempre hemos estado juntos
Pero nunca hemos sido pareja
Nunca he sentido la presión
Hasta ahora
Hay algo en el aire
Estoy aquí y tú estás allí
No puedo fingir que no me importa

(Sí)
Un día puede que lo haga bien
¿Estoy lista para esta noche?
(Sí)
Cuidado, cuidado, semáforo ámbar
No puedo sacarte de mi cabeza

No sé cómo, no sé dónde
Pero nos estamos convirtiendo en algo más que amigos
Me estoy acercando al borde
Tú evitas que me caiga
Debería haber visto las señales de aviso
Ahora me estoy quedando sin tiempo
De alguna forma quiero cruzar la línea
Pero tú evita que me caiga

Por ti
Por ti
Evita que me caiga
Por ti
Por ti
Evita que me caiga

Un riesgo
Apoyada en tu hombre
Cuando sentía frío
Un beso
Una situación peligrosa
Me pierdo en la duda
Mi corazón está un poco alterado

Estribillo

No sé cómo, no sé dónde
Pero nos estamos convirtiendo en algo más que amigos
Me estoy acercando al borde
Tú evitas que me caiga
Debería haber visto las señales de aviso
Ahora me estoy quedando sin tiempo
De alguna forma quiero cruzar la línea
Pero tú evita que me caiga

Por ti
Por ti
Evita que me caiga
Por ti
Por ti
Evita que me caiga

domingo, 22 de julio de 2018

Next to me (Imagine dragons)


Next To Me (Imagine dragons)

Something about the way that you walked into my living room
Casually and confident lookin' at the mess I am
But still you, still you want me
Stress lines and cigarettes, politics and deficits
Late bills and overages, screamin' and hollerin'
But still you, still you want me

Oh, I always let you down
You're shattered on the ground
But still I find you there
Next to me
And oh, stupid things I do
I'm far from good, it's true
But still I find you
Next to me


There's something about the way that you always see the pretty view
Overlook the blooded mess, always lookin' effortless
And still you, still you want me
I got no innocence, faith ain't no privilege
I am a deck of cards, vice or a game of hearts
And still you, still you want me

Chorus

So thank you for taking a chance on me
I know it isn't easy
But I hope to be worth it
So thank you for taking a chance on me
I know it isn't easy
But I hope to be worth it

Chorus


A mi lado (Imagine Dragons)

Hubo algo en la forma en la que entraste en mi salón
De manera informal y segura, mirando el desastre que soy
Pero aún así, aún así me quieres
Arrugas de estrés y cigarrillos, política y déficits
Facturas con retrasos en el pago y excesos gritando y chillando
Pero aún así, aún así me quieres

Oh, siempre te decepciono
Estás hecha pedazos en el suelo
Pero aún así te encuentro allí
Junto a mí
Y oh, esas cosas tontas que hago
Estoy lejos de ser bueno, es verdad
Pero aún así te encuentro
Junto a mí


Hay algo en la forma en la que siempre ves el lado bueno
Pasando por alto la chapuza, siempre pareces espontánea
Y aún así, aún así me quieres
No tengo inocencia, la fe no es ningún privilegio
Soy una baraja de cartas, vicio o un juego de corazones
Y aún así, aún así me quieres

Estribillo

Así que gracias por apostar por mí
Sé que no es fácil
Pero espero merecer la pena
Así que gracias por apostar por mí
Sé que no es fácil
Pero espero merecer la pena

Estribillo

domingo, 15 de julio de 2018

Feeling good (Muse)

Feeling Good (Muse)


Birds flying high
You know how I feel
Sun in the sky
You know how I feel
Reeds driftin' on by
You know how I feel

It's a new dawn
It's a new day
It's a new life
For me
And I'm feeling good


Fish in the sea
You know how I feel
River running free
You know how I feel
Blossom on a tree
You know how I feel

Chorus

Dragonfly out in the sun
You know what I mean, don't you know
Butterflies are all havin' fun
You know what I mean
Sleep in peace when day is done
And this old world is a new world
And a bold world
For me

Stars when you shine
You know how I feel
Scent of the pine
You know how I feel
Yeah, freedom is mine
And you know how I feel

It's a new dawn
It's a new day
It's a new life
For me

Oh
Freer than you
Oh
Feeling good
  
Me siento bien (Muse)


Los pájaros vuelan alto
Ya sabes cómo me siento
El sol en el cielo
Ya sabes cómo me siento
Los juncos se inclinan por el viento
Ya sabes cómo me siento

Es un nuevo amanecer
Es un nuevo día
Es una nueva vida para mí
Y me siento bien

Los peces en el mar
Ya sabes cómo me siento
El río corriendo libre
Ya sabes cómo me siento
Un árbol en flor
Ya sabes cómo me siento

Estribillo

Una libélula fuera al sol
Ya sabes lo que quiero decir, ¿no?
Las mariposas están pasándoselo bien
Ya sabes lo que quiero decir
Duerme en paz cuando el día se ha acabado
Y este viejo mundo es un nuevo mundo
Y un mundo intenso
Para mí

Estrellas, cuando brilláis
Sabéis cómo me siento
Aroma del pino
Sabes cómo me siento
Sí, la libertad es mía
Y sabes cómo me siento

Es un nuevo amanecer
Es un nuevo día
Es una nueva vida para mí

Oh
Más libre que tú
Oh
Me siento bien

domingo, 8 de julio de 2018

Never be the same (Camila Cabello)

Never Be The Same (Camila Cabello)

Something must've gone wrong in my brain
Got your chemical all in my veins
Feeling all the highs, feeling all the pain
Let go on the wheel, it's the bullet lane
Now I'm seeing red, not thinking straight
Blurring all the lines, you intoxicate me

Just like nicotine, heroin, morphine
Suddenly, I'm a fiend and you're all I need
All I need, yeah, you're all I need

It's you, babe
And I'm a sucker for the way that you move, babe
And I could try to run, but it would be useless
You're to blame
Just one hit of you, I knew I'll never be the same
It's you, babe
And I'm a sucker for the way that you move, babe
And I could try to run, but it would be useless
You're to blame
Just one hit of you, I knew I'll never ever, ever be the same
I'll never be the same
I'll never be the same
I'll never be the same


Sneaking in LA when the lights are low
Off of one touch I could overdose
You said, "stop playing it safe, girl, I wanna see you lose control"

Chorus

You're in my blood, you're in my veins, you're in my head (I blame)
You're in my blood, you're in my veins, you're in my head

I'm saying it's you, babe
And I'm a sucker for the way that you move, babe
And I could try to run, but it would be useless
You're to blame (you're to blame)
Just one hit of you, I knew I'll never be the same
It's you, babe
And I'm a sucker for the way that you move, babe
And I could try to run, but it would be useless
You're to blame
Just one hit of you, I knew I'll never ever, ever be the same



Nunca seré la misma (Camila Cabello)

Algo debe de estar mal en mi cerebro
Tengo todas tus sustancias químicas en mis venas
Siento todos los subidones, siento todo el dolor
Dejo moverse la ruleta, es el carril de adelantamiento
Ahora veo rojo, no pienso con claridad
Las líneas se ven borrosas, tú me intoxicas

Como la nicotina, heroína, morfina
De repente soy una fanática y tú eres todo lo que necesito
Todo lo que necesito, sí, tú eres todo lo que necesito

Eres tú, cariño
Y me vuelve loca la forma en la que te mueves, cariño
Y podría intentar correr, pero no tendría sentido
Tú tienes la culpa
Una sola calada de ti, sabía que no volvería a ser la misma
Eres tú, cariño
Y me vuelve loca la forma en la que te mueves, cariño
Y podría intentar correr, pero no tendría sentido
Tú tienes la culpa
Una sola calada de ti, sabía que nunca jamás volvería a ser la misma
Nunca seré la misma
Nunca seré la misma
Nunca seré la misma

Escabulléndome a hurtadillas en Los Ángeles cuando las luces son tenues
Con sólo tocarte podría sufrir una sobredosis
Tú dijiste “deja de mantenerte a salvo, niña, quiero verte perder el control”

Estribillo

Tú estás en mi sangre, estás en mis venas, estás en mi cabeza (echo la culpa)
Tú estás en mi sangre, estás en mis venas, estás en mi cabeza

Digo que eres tú, cariño
Y me vuelve loca la forma en la que te mueves, cariño
Y podría intentar correr, pero no tendría sentido
Tú tienes la culpa (tú tienes la culpa)
Una sola calada de ti, sabía que no volvería a ser la misma
Eres tú, cariño
Y me vuelve loca la forma en la que te mueves, cariño
Y podría intentar correr, pero no tendría sentido
Tú tienes la culpa

Una sola calada de ti, sabía que nunca jamás volvería a ser la misma

domingo, 1 de julio de 2018

Thank you for loving me (Bon Jovi)


Thank You For Loving Me (Bon Jovi)

It's hard for me to say the things
I want to say sometimes
There's no one here but you and me
And that broken old street light
Lock the doors
We'll leave the world outside
All I've got to give to you
Are these five words tonight

Thank you for loving me
For being my eyes
When I couldn't see
For parting my lips
When I couldn't breathe
Thank you for loving me
Thank you for loving me


I never knew I had a dream
Until that dream was you
When I look into your eyes
The sky's a different blue
Cross my heart
I wear no disguise
If I tried, you'd make believe
That you believed my lies

Chorus

You pick me up when I fall down
You ring the bell before they count me out
If I was drowning you would part the sea
And risk your own life to rescue me

[Solo]

Lock the doors
We'll leave the world outside
All I've got to give to you
Are these five words tonight

Chorus

When I couldn't fly
Oh, you gave me wings
You parted my lips
When I couldn't breathe
Thank you for loving me


Gracias por amarme (Bon Jovi)

Es difícil para mí decir las cosas
Que quiero decir a veces
No hay nadie aquí excepto tú y yo
Y esa vieja farola rota
Cierra las puertas con llave
Dejemos al mundo afuera
Todo lo que tengo para darte
Son estas tres palabras esta noche

Gracias por amarme
Por ser mis ojos
Cuando no podía ver
Por separar mis labios
Cuando no podía respirar
Gracias por amarme
Gracias por amarme

Nunca supe que tenía un sueño
Hasta que ese sueño fuiste tú
Cuando te miro a los ojos
El cielo tiene un azul diferente
Atraviesa mi corazón
No llevo disfraz
Si lo intentase, tú me harías creer
Que te habías creído mis mentiras

Estribillo

Tú me levantas cuando me caigo
Tocas la campana antes de que no cuenten conmigo
Si me ahogara, tú abrirías el mar
Y arriesgarías tu propia vida para salvarme

[Solo]

Cierra las puertas con llave
Dejemos al mundo afuera
Todo lo que tengo para darte
Son estas tres palabras esta noche

Estribillo

Cuando no podía volar
Oh, tú me diste alas
Separaste mis labios
Cuando no podía respirar

Gracias por amarme