Familiar (Liam Payne y J. Balvin)

Familiar (Liam Payne y J. Balvin)

It's simple, you dip low
Your hips roll, you do the Calypso
An intro is all that I need, oh, yeah

Y empiezo primero
Tú sabes lo que me refiero
De cero, sabes que estoy pa' ti (ti, ti)

Ooh, ooh, I just wanted to get your name
But if it's cool, I wanna get inside your brain

Can we get famili-famili-famili-familiar? (Yeah)
I'm feelin' I'm feelin' I'm feelin' I'm feelin' ya (hey)
What's on your mind for later tonight?
Let me be the one to fill it up
Can we get famili-famili-famili-familiar?
I'm feelin' I'm feelin' I'm feelin', I'm feelin' ya
What's on your mind for later tonight?
Let me be the one to fill it up
Can we get

Your waistline, the bassline (bass)
In real life, don't want it on FaceTime
'Cause great minds, they think just the same (hey, yeah)

You shake like vibrato
A model or some kind of bottle
Well, pour up 'cause I want a taste (a taste, oh)

Ooh, ooh, I just wanted to get your name
Sólo quería tu nombre, bebé
But if it's cool, I wanna get inside your brain

Chorus

Ah ah ah ah
Solamente tú y yo
Ah ah ah ah
Solamente tú y yo
Ah ah ah ah
Let me be the one to fill it up
Can we get

Quisiera que tú y yo nos familiaricemos
Un poco de química y el party prendemos
Olvida las criticas, así nos entendemos
¿Qué tú crees si en tu mente nos metemos?
Señorita, qué necesita
Sería mucho mejor si participa
Así de lejos no, mejor cerquita
Yo voy a hacerte todo lo que me permita
Y sabes que lo que te pones te queda bien (queda bien)
Me caes mucho mejor que un billete de cien

Chorus

Ah ah ah ah (Can we get famili-familiar?)
Ah ah ah ah (I just wanna get to know ya)
Ah ah ah ah (Can we get famili-familiar?)
Let me be the one to fill it up
Can we get
Ah ah ah ah (Can we get famili-familiar?)
Ah ah ah ah (I just wanna get to know ya)
Ah ah ah ah (Can we get famili-familiar?)
Let me be the one to fill it up
Can we get

Familiarizarnos (Liam Payne y J. Balvin)

Es simple, te agachas

Giras las caderas, bailas el calipso

El principio, es todo lo que necesito

Y empiezo primero
Tú sabes lo que me refiero
De cero, sabes que estoy pa' ti (ti, ti)

Ooh, ooh, sólo quiero saber tu nombre

Pero si te parece bien, quiero entrar en tu cerebro

¿Podemos famili-famili-famili-familiarizarnos? (Sí)

Me gustas, me gustas, me gustas, me gustas tú (hey)

¿Qué tienes en mente para más tarde esta noche?

Deja que sea el que llene tu mente

¿Podemos famili-famili-famili-familiarizarnos? (Sí)

Me gustas, me gustas, me gustas, me gustas tú (hey)

¿Qué tienes en mente para más tarde esta noche?

Deja que sea el que llene tu mente

¿Podemos…?

Tu cintura, la melodía del bajo (bajo)

En la vida real, no lo quiero en FaceTime

Porque los grandes cerebros piensan igual (hey, sí)

Te sacudes como un vibrato

Una modelo o algún tipo de botella

Bueno, sírveme, porque quiero un trago (un trago, oh)

Ooh, ooh, sólo quiero saber tu nombre

Sólo quería tu nombre, bebé

Pero si te parece bien, quiero entrar en tu cerebro

Estribillo

Ah ah ah ah
Solamente tú y yo
Ah ah ah ah
Solamente tú y yo
Ah ah ah ah
Deja que sea el que llene tu mente
¿Podemos…?

Quisiera que tú y yo nos familiaricemos
Un poco de química y el party prendemos
Olvida las criticas, así nos entendemos
¿Qué tú crees si en tu mente nos metemos?
Señorita, qué necesita
Sería mucho mejor si participa
Así de lejos no, mejor cerquita
Yo voy a hacerte todo lo que me permita
Y sabes que lo que te pones te queda bien (queda bien)
Me caes mucho mejor que un billete de cien

Estribillo

Ah ah ah ah (¿Podemos familiarizarnos?)
Ah ah ah ah (Sólo quiero conocerte)
Ah ah ah ah (¿Podemos familiarizarnos?)
Deja que sea el que llene tu mente
¿Podemos…?
Ah ah ah ah (¿Podemos familiarizarnos?)

Ah ah ah ah (Sólo quiero conocerte)
Ah ah ah ah (¿Podemos familiarizarnos?)

Deja que sea el que llene tu mente
¿Podemos…?

Angels (Robbie Williams)

Angels (Robbie Williams)

I sit and wait
Does an angel contemplate my fate
And do they know
The places where we go
When we're grey and old
'cos I have been told
That salvation lets their wings unfold
So when I'm lying in my bed
Thoughts running through my head
And I feel that love is dead
I'm loving angels instead

And through it all she offers me protection
A lot of love and affection
Whether I'm right or wrong
And down the waterfall

Wherever it may take me
I know that life won't break me
When I come to call she won't forsake me
I'm loving angels instead

When I'm feeling weak
And my pain walks down a one way street
I look above
And I know I'll always be blessed with love
And as the feeling grows
She breathes flesh to my bones
And when love is dead
I'm loving angels instead

Chorus (x3)

Ángeles (Robbie Williams)

Me siento y espero

¿Contempla un ángel mi destino?

¿Y saben ellos

Los lugares a los que vamos

Cuando somos canosos y mayores?

Porque me han contado

Que la salvación deja sus alas desplegadas

Así que cuando estoy tumbado en la cama

Los pensamientos pasan por mi cabeza

Y siento que el amor está muerto

Amo a los ángeles en su lugar

A través de todo ella me ofrece protección

Un montón de amor y afecto

Esté en lo correcto o equivocado

Y bajo la catarata

Me lleve donde sea que me lleve

Sé que la vida no me quebrará

Cuando pase a llamar, ella no me abandonará

Amo a los ángeles en su lugar

Cuando me siento débil

Y mi dolor camina por una calle de sentido único

Miro hacia arriba

Y sé que siempre estaré bendecido con amor

Y mientras el sentimiento crece

Ella respira carne para mis huesos

Y cuando el amor está muerto

Amo a los ángeles en su lugar

Estribillo (x3)

Another day of sun (La La Land)

Another Day Of Sun (from "La La Land" soundtrack)

Ba-ba-da-ba da-ba-da-ba
Ba-ba-ba ba-da-ba-da-ba
Ba-ba-ba ba
I think about that day
I left him at a Greyhound station
West of Santa Fé
We were seventeen, but he was sweet and it was true
Still I did what I had to do
'Cause I just knew

Summer: Sunday nights
We'd sink into our seats
Right as they dimmed out all the lights
A Technicolor world made out of music and machine
It called me to be on that screen
And live inside each scene

Without a nickel to my name
Hopped a bus, here I came
Could be brave or just insane
We'll have to see

'Cause maybe in that sleepy town
He'll sit one day, the lights are down
He'll see my face and think of how he...
...used to know me

Climb these hills
I'm reaching for the heights
And chasing all the lights that shine
And when they let you down
You'll get up off the ground
'Cause morning rolls around
And it's another day of sun

I hear 'em ev'ry day
The rhythms in the canyons
That'll never fade away
The ballads in the barrooms
Left by those who came before
They say "you gotta want it more"
So I bang on ev'ry door

And even when the answer's "no"
Or when my money's running low
The dusty mic and neon glow
Are all I need


And someday as I sing my song
A small-town kid'll come along
That'll be the thing to push him on and go go

Chorus

And when they let you down
The morning rolls around

It's another day of sun
It's another day of sun
It's another day of sun
It's another day of sun
Just another day of sun
It's another day of sun
Another day has just begun
It's another day of sun

It's another day of sun

Otro día de sol (de la banda sonora de "La La Land")

Ba-ba-da-ba da-ba-da-ba
Ba-ba-ba ba-da-ba-da-ba
Ba-ba-ba ba
Pienso en ese día

Que lo dejé en la estación de autobuses

Al oeste de Santa Fé

Teníamos diecisiete años, pero él era dulce y era de verdad

Aún así hice lo que tenía que hacer

Porque simplemente lo sabía

Noches de domingo de verano

Nos hundíamos en nuestros asientos

Cuando iban apagando las luces

Un mundo en Technicolor hecho de música y aparatos

Me llamaba a estar en esa pantalla

Y vivir dentro de cada escena

Sin que pagaran por mí ni un céntimo

Me monté en un autobús, aquí vine

Puede ser valiente o simplemente una locura

Tendremos que verlo

Porque quizá en esa ciudad aletargada

Él se sentará un día, las luces estarán apagadas

Verá mi rostro y pensará en que…

…. Solía conocerme

Escala esas colinas

Mi meta son las alturas

Y cazar todas las luces que brillan

Y cuando te decepcionen

Te levantarás del suelo

Porque la mañana se presenta

Y es otro día de sol

Los oigo todos los días

Los ritmos en los desfiladeros

Que nunca desaparecerán

Las baladas en las salas de baile

Abandonadas por los que vinieron antes

Dicen “tienes que desearlo más”

Así que golpeo todas las puertas

E incluso cuando la respuesta es “no”

O cuando me estoy quedando sin dinero

El micrófono polvoriento y el brillo de neón

Son todo lo que necesito

Y algún día mientras cante mi canción

Un chico de una ciudad pequeña aparecerá

Eso será lo que le impulse hacia adelante

Estribillo

Y cuando te decepcionan

La mañana se presenta

Es otro día de sol
Es otro día de sol
Es otro día de sol
Es otro día de sol
Es otro día de sol
Un nuevo día acaba de empezar

Es otro día de sol

Es otro día de sol

Love on the brain (Rihanna)

Love On The Brain (Rihanna)

And you got me like oh
What you want from me?
What you want from me?
And I tried to buy your pretty heart, but the price too high
Baby, you got me like oh, mm
You love when I fall apart, fall apart
So you can put me together
And throw me against the wall

Baby, you got me like ah, woo, ah
Don't you stop loving me, loving me
Don't quit loving me, loving me
Just start loving me, loving me, babe

Oh, and, babe, I'm fist-fighting with fire
Just to get close to you
Can we burn something, babe?
And I'll run for miles just to get a taste
Must be love on the brain
That's got me feeling this way, feeling this way
It beats me black and blue but it fucks me so good
And I can't get enough
Must be love on the brain, yeah
And it keeps cursing my name, cursing my name
No matter what I do
I'm no good without you
And I can't get enough
Must be love on the brain

Then you keep loving me
Just love me, yeah
Just love me
All you need to do is love me yeah
Got me like ah-ah-ah-ow
I'm tired of being played like a violin
What do I gotta do to get in your motherfuckin' heart?

Baby, like ah, woo, ah
Don't you stop loving me, loving me
Don't quit loving me, loving me
Just start loving me, loving me, babe

Chorus

Amor en el cerebro (Rihanna)

Me tienes como, oh

¿Qué quieres de mí?

¿Qué quieres de mí?

Intenté comprar tu hermoso corazón, pero el precio es demasiado alto

Cariño, me tienes como oh, mm

Te encanta cuando me derrumbo, me derrumbo

De forma que puedes recomponerme

Y lanzarme contra la pared

Cariño, me tienes como ah, woo, ah

No pares de amarme, amarme

No dejes de amarme, amarme

Empieza a amarme, amarme, cariño

Oh, y cariño, estoy luchando con los puños contra el fuego

Simplemente para acercarme a ti

¿Podemos quemar algo, cariño?

Correría kilómetros y kilómetros simplemente para probarlo

Debe ser amor en el cerebro

Que me hace sentir así, sentirme así

Me golpea y me deja llena de moratones, pero me folla tan bien

Que nunca me parece suficiente

Debe ser amor en el cerebro, sí

Y sigue maldiciendo mi nombre, maldiciendo mi nombre

Haga lo que haga

No soy buena sin ti

Y nunca me parece suficiente

Debe ser amor en el cerebro

Entonces, sigue amándome

Simplemente ámame, sí

Simplemente ámame

Todo lo que necesitas hacer es amarme, sí

Me tienes como ah-ah-ah-ow

Estoy cansada de que me manipules

¿Qué tengo que hacer para llegar a tu jodido corazón?

Cariño, como ah, woo, ah

No pares de amarme, amarme

No dejes de amarme, amarme

Empieza a amarme, amarme, cariño

Estribillo