domingo, 29 de noviembre de 2015

True love (Pink and Lily Allen)

True Love
(feat. Lily Allen)


Sometimes I hate every single stupid word you say
Sometimes I wanna slap you in your whole face
There's no one quite like you
You push all my buttons down
I know life would suck without you

At the same time, I wanna hug you
I wanna wrap my hands around your neck
You're an asshole but I love you
And you make me so mad I ask myself
Why I'm still here, or where could I go
You're the only love I've ever known
But I hate you, I really hate you,
So much, I think it must be

True love, true love
It must be true love
Nothing else can break my heart like
True love, true love,
It must be true love
No one else can break my heart like you


Just once try to wrap your little brain around my feelings
Just once please try not to be so mean
Repeat after me now R-O-M-A-N-C-E-E-E
Come on I'll say it slowly (Romance)
You can do it baby

Chorus

(I love you, I think it must be love, I love you)

Why do you rub me up the wrong way?
Why do you say the things that you say?
Sometimes I wonder how we ever came to be
But without you I'm incomplete

I think it must be
True love, true love
It must be true love
Nothing else can break my heart like
True love, true love,
It must be true love
And no one else can break my heart like you (like you)
No one else can break my heart like you (like you)
No one else can break my heart like you

Amor verdadero
(feat. Lily Rose Cooper)


A veces odio cada estúpida palabra que dices
A veces quiero golpearte en toda la cara
No hay ninguno como tú
Manejas todos mis resortes
Sé que la vida sería un asco sin ti

Al mismo tiempo quiero abrazarte
Quiero cubrir tu cuello con mis manos
Eres un imbécil pero te amo
Y me pones tan triste que me pregunto a mí misma
Por qué estoy aún aquí, o dónde podría ir
Tú eres el único amor que he conocido
Pero te odio, te odio de verdad
Tanto que creo que debe de ser

Amor verdadero, amor verdadero
Debe de ser amor verdadero
Ninguna otra cosa puede romper mi corazón como el
Amor verdadero, amor verdadero
Debe de ser amor verdadero
Ningún otro puede romper mi corazón como tú

Sólo por una vez intenta usar tu pequeño cerebro para comprender mis sentimientos
Solo por una vez, por favor, intenta no ser tan mezquino
Repite después de mí R-O-M-A-N-C-E-E
Vamos, dilo despacio (Romance)
Puedes hacerlo, cariño

Estribillo

(Te quiero, creo que debe de ser amor, te quiero)

¿Por qué me buscas las cosquillas?
¿Por qué dices las cosas que dices?
A veces me pregunto cómo llegamos hasta aquí
Pero sin ti estoy incompleta

Creo que debe de ser
Amor verdadero, amor verdadero
Debe de ser amor verdadero
Ninguna otra cosa puede romper mi corazón como el
Amor verdadero, amor verdadero
Debe de ser amor verdadero
Ningún otro puede romper mi corazón como tú (como tú)
Ningún otro puede romper mi corazón como tú (como tú)

Ningún otro puede romper mi corazón como tú


domingo, 22 de noviembre de 2015

Better man (Robbie Williams)

Better Man (Robbie Williams)

Send someone to love me
I need to rest in arms
Keep me safe from harm
In pouring rain

Give me endless summer
Lord I fear the cold
Feel I'm getting old
Before my time

As my soul heals the shame
I will grow through this pain
Lord I'm doing all I can
To be a better man


Go easy on my conscience
'Cause it's not my fault
I know I've been taught
To take the blame

Rest assured my angels
Will catch my tears
Walk me out of here
I'm in pain

Chorus

Once you've found that lover
You're homeward bound
Love is all around
Love is all around

I know some have fallen
On stony ground
But Love is all around

Send someone to love me
I need to rest in arms
Keep me safe from harm
In pouring rain

Give me endless summer
Lord I fear the cold
Feel I'm getting old
Before my time

As my soul heals the shame
I will grow through this pain
Lord I'm doin' all I can
To be a better man


Un hombre mejor (Robbie Williams)

Manda a alguien que me ame
Necesito descansar en unos brazos
Mantenme a salvo del daño
Bajo el diluvio

Dame un verano eterno
Señor, temo al frío
Siento que me estoy haciendo viejo
Antes de tiempo

Mientras mi alma cura el remordimiento
Creceré a través de este dolor
Señor, estoy haciendo todo lo que puedo
Para ser un hombre mejor

Sé paciente con mi conciencia
Porque no es culpa mía
Sé que se me ha enseñado
A asumir la culpa

Estate seguro de que mis ángeles
Atraparán mis lágrimas
Sácame de aquí
Estoy dolorido

Estribillo

Una vez has encontrado ese amante
Estás de vuelta a casa
El amor está en todas partes
El amor está en todas partes

Sé que algunos han caído
En un suelo pedregoso
Pero el amor está en todas partes

Manda a alguien que me ame
Necesito descansar en unos brazos
Mantenme a salvo del daño
Bajo el diluvio

Dame un verano eterno
Señor, temo al frío
Siento que me estoy haciendo viejo
Antes de tiempo

Mientras mi alma cura el remordimiento
Creceré a través de este dolor
Señor, estoy haciendo todo lo que puedo
Para ser un hombre mejor




domingo, 15 de noviembre de 2015

Demons (Imagine Dragons)

Demons (Imagine Dragons)


When the days are cold
And the cards all fold
And the saints we see

Are all made of gold


When your dreams all fail
And the ones we hail
Are the worst of all
And the blood’s run stale

I wanna hide the truth
I wanna shelter you
But with the beast inside
There’s nowhere we can hide

No matter what we breed
We still are made of greed
This is my kingdom come
This is my kingdom come


When you feel my heat

Look into my eyes

It’s where my demons hide
It’s where my demons hide
Don’t get too close
It’s dark inside
It’s where my demons hide
It’s where my demons hide

At the curtain’s call
It's the last of all
When the lights fade out
All the sinners crawl

So they dug your grave
And the masquerade
Will come calling out
At the mess you made

Don't wanna let you down
But I am hell bound
Though this is all for you
Don't wanna hide the truth

No matter what we breed
We still are made of greed
This is my kingdom come
This is my kingdom come

Chorus

They say it's what you make
I say it's up to fate
It's woven in my soul
I need to let you go

Your eyes, they shine so bright
I wanna save that light
I can't escape this now
Unless you show me how

Chorus


Fantasmas (Imagine Dragons)

Cuando los días son fríos
Y todas las cartas son malas
Y los santos que vemos
Están todos hechos de oro

Cuando todos tus sueños fracas an
Y aquellos a los que clamamos
Son los peores de todos

Y la sangre se reseca


Quiero ocultar la verdad
Quiero protegerte
Pero, con la bestia dentro,
No hay lugar donde podamos escondernos



No importa dónde nos criemos
Aún así estamos hechos de codicia
Este es mi día del Juicio Final
Este es mi día del Juicio Final

Cuando sientas mi calor
Mira en mis ojos
Es donde se ocultan mis fantasmas
Es donde se ocultan mis fantasmas
No te acerques demasiado
Está oscuro dentro
Es donde se ocultan mis fantasmas
Es donde se ocultan mis fantasmas

Cuando el telón se Cierra
Es el final de todo
Cuando las luces se atenúan
Todos los pecadores gatean

Cavaron tu tumba
Y el baile de mascaras
Te convocará
por el desastre que provocaste

No quiero decepcionarte
Pero estoy destinado al infierno
Aunque todo esto sea por ti
No quiero ocultar la verdad.

No importa dónde nos criemos
Aún así estamos hechos de codicia
Este es mi día del Juicio Final
Este es mi día del Juicio Final

Estribillo

Dicen que depende de lo que haces
Yo digo que depende del destino
Esta urdido en mi alma
Necesito dejarte ir

Tus ojos brillan tanto
Que quiero atrapar esa luz
No puedo huir de esto ahora

a no ser que me enseñes cómo


Estribillo


domingo, 8 de noviembre de 2015

Heart in a cage

Heart In A Cage (The Strokes)



Well I don't feel better
When I'm fucking around
And I don't write better
When I'm stuck in the ground

So don't teach me a lesson
'Cause I've already learned
Yeah, the sun will be shining
And my children will burn

Oh the heart beats in its cage

I don't want what you want
I don't feel what you feel
See I'm stuck in a city
But I belong in a field

Yeah, we got left, left, left, left, left, left, left
Now it's three in the morning and you're eating alone

Oh the heart beats in its cage

All our friends they're laughing at us
All of those you loved, you mistrust
Help me, I'm just not quite myself
Look around there's no one else left

I went to the concert
And I fought through the crowd
Guess I got too excited
When I thought you were around

Oh, he gets left, left, left, left, left, left, left
And I'm sorry you were thinking I would steal your fire

Oh, the heart beats in its cage
Yes the heart beats in its cage
(Alright)

And the heart beats in its cage



Corazón enjaulado (The Strokes)



¿Sabes?, no me siento mejor
Cuando estoy haciendo el tonto
Y no escribo mejor
Cuando estoy pegado al suelo

Así que no me enseñes una lección
Porque ya he aprendido
Sí, el sol estará brillando
Y mis chicos arderán

Oh, el corazón late en su jaula

No quiero lo que tú quieres
No siento lo que tú sientes
¿Lo ves? Estoy atascado en una ciudad
Pero soy de campo

Sí, nos dejaron atrás, atrás, atrás, atrás, atrás, atrás, atrás
Ahora son las tres de la mañana y estás comiendo sola

Oh, el corazón late en su jaula


Todos nuestros amigos se están riendo de nosotros
Ahora desconfías de todos a los que amaste
Ayúdame, no soy yo mismo
Mira alrededor, no queda nadie

Fui al concierto
Y me hice paso a empujones entre la multitud
Supongo que me alteré demasiado
Cuando pensé que estarías por ahí

Oh, él se quedó atrás, atrás, atrás, atrás, atrás, atrás, atrás
Y siento que pensaras que robaría tu fuego

Oh, el corazón late en su jaula
Sí, el corazón late en su jaula
(Vale)
Y el corazón late en su jaula